Bahasa indonesia-nya kata: Parungkilan
Berikut terjemahan dari kata Parungkilan:
(Bahasa Indonesia) - Kesedihan
/ Perselisihan
/ Kesulitan batin
Contoh Kalimat:
Unang marpahu marlarut bagas parungkilan, lehonma luhut tu Tuhan = jangan terlalu berlarut dalam kesedihan, Berilah semua pada Allah
unang patudu parungkilan di bohim = jangan tunjukkan kesedihan pada wajahmu
Martata suping di manutup Parungkilan Niroha = ketawa senyum pada menutup Kesedihan Dihati
Roha namarpangansi sonang bagas Parungkilan on = hati Yang berpura-pura aman dalam Kesedihan ini
Martata supingma di portibi dohot unang patudu Parungkilan mi di jolma asing = ketawa Senyumlah pada dunia dan jangan Kemukakan Kesedihan mu pada manusia lain
leleng parungkilan di bagas ni roha = lama Kesedihan pada dalam Para Maksud
Ndada Sahalak Pe Bagas Ngolu On Sai Jogi Luhut Jolma Mangae Parungkilan Alai Sip = Tidak Seorang Pun Dalam Hidup Ini Sangat Kuat Semua Orang Merasakan Kesedihan Tetapi Kadang-kadang Dia Mampu Pura-pura Ketawa
Ndada Sahalak Pe Bagas Ngolu On Sai Jogi Luhut Jolma Mangae Parungkilan Alai Sip = Tidak Seorang Pun Dalam Hidup Ini Sangat Kuat Semua Orang Merasakan Kesedihan Tetapi Kadang-kadang Dia Mampu Pada Pura-pura Ketawa Senyum
parsintaan sipata holan mambaen parungkilan = Percintaan Kadang-kadang Hanya Membuat Kesedihan
Ndang Tolap Au Mambege Parungkilan Roha Inonghu = Tak Sanggup Saya Mendengar Kesedihan Maksud Ibuku
Unang marpahu marlarut bagas parungkilan, lehonma luhut tu Tuhan = jangan terlalu berlarut dalam kesedihan, Berilah semua pada Allah
unang patudu parungkilan di bohim = jangan tunjukkan kesedihan pada wajahmu
Martata suping di manutup Parungkilan Niroha = ketawa senyum pada menutup Kesedihan Dihati
Roha namarpangansi sonang bagas Parungkilan on = hati Yang berpura-pura aman dalam Kesedihan ini
Martata supingma di portibi dohot unang patudu Parungkilan mi di jolma asing = ketawa Senyumlah pada dunia dan jangan Kemukakan Kesedihan mu pada manusia lain
leleng parungkilan di bagas ni roha = lama Kesedihan pada dalam Para Maksud
Ndada Sahalak Pe Bagas Ngolu On Sai Jogi Luhut Jolma Mangae Parungkilan Alai Sip = Tidak Seorang Pun Dalam Hidup Ini Sangat Kuat Semua Orang Merasakan Kesedihan Tetapi Kadang-kadang Dia Mampu Pura-pura Ketawa
Ndada Sahalak Pe Bagas Ngolu On Sai Jogi Luhut Jolma Mangae Parungkilan Alai Sip = Tidak Seorang Pun Dalam Hidup Ini Sangat Kuat Semua Orang Merasakan Kesedihan Tetapi Kadang-kadang Dia Mampu Pada Pura-pura Ketawa Senyum
parsintaan sipata holan mambaen parungkilan = Percintaan Kadang-kadang Hanya Membuat Kesedihan
Ndang Tolap Au Mambege Parungkilan Roha Inonghu = Tak Sanggup Saya Mendengar Kesedihan Maksud Ibuku
Anda terbantu dengan kamusbatak.com ? Ayo traktir kami kopi :)
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap