Bahasa indonesia-nya kata: Tiur ari
Berikut terjemahan dari kata Tiur ari:
(Bahasa Indonesia) - Dini hari
/ Terang hari
Contoh Kalimat:
molo naeng tiur do langka mi dongan = jika ingin terangnya langkah mu kawan
alai salpu ma gara tiur holom = tetapi Terlanjur lah bara terang gelap
alai salpu ma gara tiur = tetapi Terlanjur lah bara terang
Tiur ni angka pinahan = terang Para para hewan
Jala tiur ma passamotan = jala terang lah Mata pencaharian
Do di tiur panondang mi = kah pada terang Penerang mu
Anang boasa hamu martata ari gabe tiur = entah kenapa kamu ketawa hari jadi terang
Anang boasa hamu suping ari gabe tiur = entah kenapa kamu senyum hari jadi terang
Anang boasa hamu martata suping ari gabe tiur = entah kenapa kamu senyum hari jadi terang
Asing, Toho do nga borngin dang adong na mandok nga tiur ari = lain, benarnya sudah malam tidak ada yang bilang sudah terang hari
molo naeng tiur do langka mi dongan = jika ingin terangnya langkah mu kawan
alai salpu ma gara tiur holom = tetapi Terlanjur lah bara terang gelap
alai salpu ma gara tiur = tetapi Terlanjur lah bara terang
Tiur ni angka pinahan = terang Para para hewan
Jala tiur ma passamotan = jala terang lah Mata pencaharian
Do di tiur panondang mi = kah pada terang Penerang mu
Anang boasa hamu martata ari gabe tiur = entah kenapa kamu ketawa hari jadi terang
Anang boasa hamu suping ari gabe tiur = entah kenapa kamu senyum hari jadi terang
Anang boasa hamu martata suping ari gabe tiur = entah kenapa kamu senyum hari jadi terang
Asing, Toho do nga borngin dang adong na mandok nga tiur ari = lain, benarnya sudah malam tidak ada yang bilang sudah terang hari
Anda terbantu dengan kamusbatak.com ? Ayo traktir kami kopi :)
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap