Bahasa batak-nya kata: lurus
Berikut terjemahan dari kata lurus:
(Bahasa Batak) - tigor
/ pintor
/ Rimpur
/ Tingkos
/ toltol
/ Tullom
Contoh Kalimat:
Jalan menuju desa ini lurus, jadi tidak akan membuat kita bingung = dalan Pareakhon hampung on tigor saut ndada naeng Mambahen hita bojok
Maju mundur akan nanti sebentar tadi lurus bengkok = Timbul mundur naeng annon Tokkin nangkin tigor peol
Maju mundur akan nanti sebentar lurus bengkok = Timbul mundur naeng annon Tokkin tigor peol
ya tuhan tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus = olo Tuhan Patuduma hami tu dalan na tigor
Kencing saja tidak lurus = Tiak Ondeng ndada tigor
Jalan yang lurus = dalan na tigor
dari rumah lurus terus, pertigaan belok kiri, pertigaan belok kanan, rumah sebel = sian jabu tigor torus simpang Putor hambirang simpang Putor siamun jabu sambola hambirang
dari rumah lurus terus = sian jabu tigor torus
Kamu belok kanan dari pertigaan terus lurus saja = ho Putor siamun sian simpang torus tigor Ondeng
Kasih lah jalan lurus mu tuhan = asi ma dalan tigor mi Tuhan
Jalan menuju desa ini lurus, jadi tidak akan membuat kita bingung = dalan Pareakhon hampung on tigor saut ndada naeng Mambahen hita bojok
Maju mundur akan nanti sebentar tadi lurus bengkok = Timbul mundur naeng annon Tokkin nangkin tigor peol
Maju mundur akan nanti sebentar lurus bengkok = Timbul mundur naeng annon Tokkin tigor peol
ya tuhan tunjukkanlah kami ke jalan yang lurus = olo Tuhan Patuduma hami tu dalan na tigor
Kencing saja tidak lurus = Tiak Ondeng ndada tigor
Jalan yang lurus = dalan na tigor
dari rumah lurus terus, pertigaan belok kiri, pertigaan belok kanan, rumah sebel = sian jabu tigor torus simpang Putor hambirang simpang Putor siamun jabu sambola hambirang
dari rumah lurus terus = sian jabu tigor torus
Kamu belok kanan dari pertigaan terus lurus saja = ho Putor siamun sian simpang torus tigor Ondeng
Kasih lah jalan lurus mu tuhan = asi ma dalan tigor mi Tuhan
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
