Bahasa batak-nya kata: Maupun
Berikut terjemahan dari kata Maupun:
(Bahasa Batak) - Nangpe
/ Olope
Contoh Kalimat:
Teman susah maupun duka = Pedan susa Olope bonos
Maupun sudah dari awal aku buat = Olope naung sian mula au bahen
aku mencintai mu saat susah dan senang, saat sehat maupun sakit = au Manghaholongi mi Sangga susa dohot Las roha Sangga hipas Olope hansit
Entah itu keluarga kita sendiri maupun orang lain yang berada disekitar kita = anang ni tondong hita Sadasa Olope jolma asing na maradong dihumaliang hita
Yang selalu menemaniku di saat aku sedih maupun senang = na tongtong Mandonganihu di Sangga au lungun Olope Las roha
Anak-anak maupun orang tua harus saling menghormati, menghargai, dan mengasihi = dakdanak Olope jolma matua ingkon marsi pajagarhon Pasangaphon dohot mangasi
Baik tubuh maupun jiwa dalam neraka = denggan daging Olope tondi bagas narongko
Beriringan dalam suka maupun duka = Marudur bagas lomo Olope bonos
Entah itu pagi, siang, sore, maupun malam tanpa rasa lelah = anang ni manogot arian botari Olope borngin sopola ae loja
aku siap sedia berada disamping mu di saat susah maupun senang = au Sun tupa maradong dihambirang mi di Sangga susa Olope Las roha
Teman susah maupun duka = Pedan susa Olope bonos
Maupun sudah dari awal aku buat = Olope naung sian mula au bahen
aku mencintai mu saat susah dan senang, saat sehat maupun sakit = au Manghaholongi mi Sangga susa dohot Las roha Sangga hipas Olope hansit
Entah itu keluarga kita sendiri maupun orang lain yang berada disekitar kita = anang ni tondong hita Sadasa Olope jolma asing na maradong dihumaliang hita
Yang selalu menemaniku di saat aku sedih maupun senang = na tongtong Mandonganihu di Sangga au lungun Olope Las roha
Anak-anak maupun orang tua harus saling menghormati, menghargai, dan mengasihi = dakdanak Olope jolma matua ingkon marsi pajagarhon Pasangaphon dohot mangasi
Baik tubuh maupun jiwa dalam neraka = denggan daging Olope tondi bagas narongko
Beriringan dalam suka maupun duka = Marudur bagas lomo Olope bonos
Entah itu pagi, siang, sore, maupun malam tanpa rasa lelah = anang ni manogot arian botari Olope borngin sopola ae loja
aku siap sedia berada disamping mu di saat susah maupun senang = au Sun tupa maradong dihambirang mi di Sangga susa Olope Las roha
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
