Bahasa batak-nya kata: menerangi
Berikut terjemahan dari kata menerangi:
(Bahasa Batak) - manorangi
/ manondangi
/ Manulu
Contoh Kalimat:
Lampu jalan itu bercahaya terang, menerangi jalan yang gelap. = palito dalan ni marsinondang tiur manorangi dalan na holom
Karena tidak ada yang menerangi = alani ndada isi na manorangi
(Kamu jangan takut akan kegelapan. Karena aku akan selalu menerangi mu). = ho unang biar naeng haholomon alani au naeng tongtong manorangi mi
Kamu bagaikan bulan yang selalu menerangi aku di setiap malam = ho Tarsongon bulan na tongtong manorangi au di be borngin
Hidup itu menerangi = ngolu ni manorangi
Menerangi hati dan pikiran kami = manorangi roha dohot pikkiran hami
Untuk menerangi = di manorangi
Menurunkan salah satu lampu samping kereta untuk menerangi Jalan kami dengan leb = patuathon sala sada palito Lambung kareta di manorangi dalan hami dohot lobi denggan
gelap? iya memang karena tidak ada kamu yang menerangi aku = holom Ou laos alani ndada isi ho na manorangi au
tuhanku menuntun dan menerangi jalan – jalanku = Tuhanhu Manogihon dohot manorangi dalan dalanhu
Lampu jalan itu bercahaya terang, menerangi jalan yang gelap. = palito dalan ni marsinondang tiur manorangi dalan na holom
Karena tidak ada yang menerangi = alani ndada isi na manorangi
(Kamu jangan takut akan kegelapan. Karena aku akan selalu menerangi mu). = ho unang biar naeng haholomon alani au naeng tongtong manorangi mi
Kamu bagaikan bulan yang selalu menerangi aku di setiap malam = ho Tarsongon bulan na tongtong manorangi au di be borngin
Hidup itu menerangi = ngolu ni manorangi
Menerangi hati dan pikiran kami = manorangi roha dohot pikkiran hami
Untuk menerangi = di manorangi
Menurunkan salah satu lampu samping kereta untuk menerangi Jalan kami dengan leb = patuathon sala sada palito Lambung kareta di manorangi dalan hami dohot lobi denggan
gelap? iya memang karena tidak ada kamu yang menerangi aku = holom Ou laos alani ndada isi ho na manorangi au
tuhanku menuntun dan menerangi jalan – jalanku = Tuhanhu Manogihon dohot manorangi dalan dalanhu
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
