Bahasa indonesia-nya kata: alai
Berikut terjemahan dari kata alai:
(Bahasa Indonesia) - tetapi
/ walaupun
/ walau
/ padahal
/ namun
/ tapi
Contoh Kalimat:
nga matua alai holan na margame = sudah tua tetapi cumanya bermain game
Alai diangka nadeba = tetapi di sebagian sebagian
di nadao au dison alai jonok huhilala = pada yang jauh aku disini tetapi dekat kurasa
Memang dang boi dope mambaen mamora alai Sian on boi hubege = memang belum bisa masih membuat kaya tetapi dari ini bisa kudengar
alai pardia do ito = tetapi orang mananya ito
Alai songon i do tong = tetapi seperti itunya tetap
Alai di Dalihan Natolu = tetapi ditungku yang tiga
alai tong da iba pakke sinamot ito = tetapi tetap ya aku pakai mahar ito
alai tong da iba pakke sinamot da = tetapi tetap ya aku pakai mahar ya
alai tong do iba pakke sinamot da = tetapi tetap kah aku pakai mahar ya
nga matua alai holan na margame = sudah tua tetapi cumanya bermain game
Alai diangka nadeba = tetapi di sebagian sebagian
di nadao au dison alai jonok huhilala = pada yang jauh aku disini tetapi dekat kurasa
Memang dang boi dope mambaen mamora alai Sian on boi hubege = memang belum bisa masih membuat kaya tetapi dari ini bisa kudengar
alai pardia do ito = tetapi orang mananya ito
Alai songon i do tong = tetapi seperti itunya tetap
Alai di Dalihan Natolu = tetapi ditungku yang tiga
alai tong da iba pakke sinamot ito = tetapi tetap ya aku pakai mahar ito
alai tong da iba pakke sinamot da = tetapi tetap ya aku pakai mahar ya
alai tong do iba pakke sinamot da = tetapi tetap kah aku pakai mahar ya

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap