Bahasa indonesia-nya kata: dame na sumurung
Berikut terjemahan dari kata dame na sumurung:
(Bahasa Indonesia) - damai sejahtera
Contoh Kalimat:
Ibana do upa na sumurung nanilehon ni Debata. = dianya upah yang spesial yang diberikan Tuhan
Dame ni debata sian saluhut na roha = damainya Tuhan dari semua hati
Hatindanghon ma Kristus i mulak ma hamu dibagasan dame = saksikanlah Yesus itu pulanglah kamu di dalam damai
Las ni roha na sumurung = kebahagiaan yang terutama
Mauliate Godang di pasahat rohanami tu adopanmu na sumurung i ale Tuhan = terima kasih banyak di sampaikan hati kami ke hadapanmu yang setia ya Tuhan
Dame ma dibagasan hita saluhutna = damailah di dalam kita semuanya
Tangkas ma i tarida dilehon dame nasumurung dihita saluhutna = pastilah itu terlihat diberikan damai yang sejahtra untuk kita semuanya
Boasa maila si tu si dame = kenapa malu si ke si damai
anggiat pasupasu Tuhan huhut dame abak Tuhan Manggohi roha hita luhut = semoga berkat Allah serta damai sejahtera Allah menguatkan hati kita semua
Holan ngolu on, adong do dalan dohot ngolu na dame, sonang . = hanya hidup ini, adanya jalan dengan hidup yang damai, senang
Ibana do upa na sumurung nanilehon ni Debata. = dianya upah yang spesial yang diberikan Tuhan
Dame ni debata sian saluhut na roha = damainya Tuhan dari semua hati
Hatindanghon ma Kristus i mulak ma hamu dibagasan dame = saksikanlah Yesus itu pulanglah kamu di dalam damai
Las ni roha na sumurung = kebahagiaan yang terutama
Mauliate Godang di pasahat rohanami tu adopanmu na sumurung i ale Tuhan = terima kasih banyak di sampaikan hati kami ke hadapanmu yang setia ya Tuhan
Dame ma dibagasan hita saluhutna = damailah di dalam kita semuanya
Tangkas ma i tarida dilehon dame nasumurung dihita saluhutna = pastilah itu terlihat diberikan damai yang sejahtra untuk kita semuanya
Boasa maila si tu si dame = kenapa malu si ke si damai
anggiat pasupasu Tuhan huhut dame abak Tuhan Manggohi roha hita luhut = semoga berkat Allah serta damai sejahtera Allah menguatkan hati kita semua
Holan ngolu on, adong do dalan dohot ngolu na dame, sonang . = hanya hidup ini, adanya jalan dengan hidup yang damai, senang
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
