Bahasa indonesia-nya kata: dang boi be
Berikut terjemahan dari kata dang boi be:
(Bahasa Indonesia) - tidak bisa lagi
/ tidak boleh lagi
/ ngak bisa lagi
/ ngak boleh lagi
Contoh Kalimat:
alai molo mengkel supingmu gabe au dang boi modom = tetapi jika tersenyum jadi aku tidak bisa tidur
Songoni dang binoto = seperti itu tidak ditahu
na songoni? dang adong dope boru batak = yang begitu tidak ada lagi anak perempuan batak
Dang marnaloja au DA hasian an = tidak lelah-lelah aku ya kesayangan sana
Sugari ma adong di damangi dang songonon sitaonon ni da borumon = seandainyalah ada pada ayah itu tidak seperti ini penderitaan ya anak perempuanmu ini
dang jolma songonon ate = tidak manusia seperti ini ya
daong, dang olo mambaen = tidak tidak mau membuat
Dang tumagon tu halak adong do hita = tidak lebih baik ke orang adanya kita
Hamuna dodong Hian, dibereng au dang mamparateatehon Hamuna = kalian bodoh sekali dilihat aku tidak memerhatikan kalian
Hamuna oto hian, dibereng dang au mamparateatehon mi = kalian goblok sekali dipikir tidak aku memerhatikan mu
alai molo mengkel supingmu gabe au dang boi modom = tetapi jika tersenyum jadi aku tidak bisa tidur
Songoni dang binoto = seperti itu tidak ditahu
na songoni? dang adong dope boru batak = yang begitu tidak ada lagi anak perempuan batak
Dang marnaloja au DA hasian an = tidak lelah-lelah aku ya kesayangan sana
Sugari ma adong di damangi dang songonon sitaonon ni da borumon = seandainyalah ada pada ayah itu tidak seperti ini penderitaan ya anak perempuanmu ini
dang jolma songonon ate = tidak manusia seperti ini ya
daong, dang olo mambaen = tidak tidak mau membuat
Dang tumagon tu halak adong do hita = tidak lebih baik ke orang adanya kita
Hamuna dodong Hian, dibereng au dang mamparateatehon Hamuna = kalian bodoh sekali dilihat aku tidak memerhatikan kalian
Hamuna oto hian, dibereng dang au mamparateatehon mi = kalian goblok sekali dipikir tidak aku memerhatikan mu

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap