Bahasa indonesia-nya kata: gabe
Berikut terjemahan dari kata gabe:
(Bahasa Indonesia) - jadi
/ mempunyai anak laki-laki dan perempuan
/ menjadi
/ hasil memuaskan
/ justru
/ sekalian
/ bakal
/ baik
/ sejahtera
/ beranak pinak
/ mempunyai banyak keturunan
Contoh Kalimat:
Atik boha parborhat hi dang gabe panolsolion di ho = mana tahu bagaimana berangkatkan aku tidak jadi penyesalan sama kau
Ho do mangantusi ngolum dang gabe paksaonmu jolma mangantusi ho = kaunya mengerti hidupmu tidak jadi kau paksa orang memahami kau
Unang bahen au gabe tarhirim = jangan bikin aku jadi kecewa
alai molo mengkel supingmu gabe au dang boi modom = tetapi jika tersenyum jadi aku tidak bisa tidur
mengkel supingmu gabe au dang boi modom = senyummu jadi aku tidak bisa tidur
Gabe dang tabo iba bah = jadi tidak enak aku bah
Gabe dang tabo iba bah nipi nama = jadi tidak enak aku bah mimpi saja
Dang mungkin hita Gabe sada = tidak mungkin kita jadi satu
na gabe parsiajaran asa unang ahu mulak tangis = yang jadi pelajaran supaya jangan saya pulang nangis
Molo mambaen gabe andorusan do = jika membuat jadi sedang laparnya
Atik boha parborhat hi dang gabe panolsolion di ho = mana tahu bagaimana berangkatkan aku tidak jadi penyesalan sama kau
Ho do mangantusi ngolum dang gabe paksaonmu jolma mangantusi ho = kaunya mengerti hidupmu tidak jadi kau paksa orang memahami kau
Unang bahen au gabe tarhirim = jangan bikin aku jadi kecewa
alai molo mengkel supingmu gabe au dang boi modom = tetapi jika tersenyum jadi aku tidak bisa tidur
mengkel supingmu gabe au dang boi modom = senyummu jadi aku tidak bisa tidur
Gabe dang tabo iba bah = jadi tidak enak aku bah
Gabe dang tabo iba bah nipi nama = jadi tidak enak aku bah mimpi saja
Dang mungkin hita Gabe sada = tidak mungkin kita jadi satu
na gabe parsiajaran asa unang ahu mulak tangis = yang jadi pelajaran supaya jangan saya pulang nangis
Molo mambaen gabe andorusan do = jika membuat jadi sedang laparnya

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap