Bahasa indonesia-nya kata: inang
Berikut terjemahan dari kata inang:
(Bahasa Indonesia) - sapaan hormat dan kasih sayang kepada ibu kandung
/ sapaan kasih sayang kepada istri
/ sapaan sayang kepada anak perempuan
/ sapaan suami istri kepada menantu perempuan
/ sapaan hormat kepada istri adik
/ sapaan hormat kepada istri ipar
/ sapaan hormat kepada semua ibu-ibu yang belum tahu hubungan kekerabatan
/ sapaan hormat kepada ibu mertua anak laki-laki
/ ibunda
/ sapaan hormat kepada ibu mertua
/ sapaan hormat kepada ibu mertua cucu laki-laki
/ ibu
/ bunda
/ ibu kandung
/ mama
/ mak
/ orang tua perempuan
Contoh Kalimat:
inang di jolo = ibu didepan
Horas ma hita sude angka amang inang pangisi ni punguanta nauli on. = Horaslah kita semua bapak ibu pengisi kumpulan kita yang indah ini
Amang inang soripada = bapak ibu yang baik hati
Bagak nai ho inang ni gelleng hu = cantik sekali kau ibunya anakku
parsaulian tangiang inang = rezeki doa ibu
UNang pe loja ho inang = janganpun lelah kau ibu
Nang pe loja ho inang = walaupun lelah kau ibu
Amang marpasir pasir apala marbahasa Batak inang = aduh berpasir-pasir hanyas berbahasa batak ibu
holong au tu ho inang = sayang aku padamu ibu
Toho inang AU boto nidok = benar ibu aku tahu dikatakan
inang di jolo = ibu didepan
Horas ma hita sude angka amang inang pangisi ni punguanta nauli on. = Horaslah kita semua bapak ibu pengisi kumpulan kita yang indah ini
Amang inang soripada = bapak ibu yang baik hati
Bagak nai ho inang ni gelleng hu = cantik sekali kau ibunya anakku
parsaulian tangiang inang = rezeki doa ibu
UNang pe loja ho inang = janganpun lelah kau ibu
Nang pe loja ho inang = walaupun lelah kau ibu
Amang marpasir pasir apala marbahasa Batak inang = aduh berpasir-pasir hanyas berbahasa batak ibu
holong au tu ho inang = sayang aku padamu ibu
Toho inang AU boto nidok = benar ibu aku tahu dikatakan

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap