Bahasa indonesia-nya kata: Laos
Berikut terjemahan dari kata Laos:
(Bahasa Indonesia) - Abai
/ Kemudian
/ memang
/ jadi
/ justru
/ sekalian
/ terlupa
/ lewat
/ Dan seterusnya
/ Demikianpun
/ Serta
/ Lantas
/ Masih juga
/ Masih tetap
/ Lewat
Contoh Kalimat:
Laos Disi do Nang tao toba = memang disitunya yang danau toba
Laos Hatop Dohar rongkap = kemudian cepat dapat jodoh
Haberengan sahali Anggo laos panipu = kelihatan sekali kalau memang penipu
Songon poltak ni bulan tula, laos songon i ma uli nai = seperti terbit bulan purnama o... seperti itulah cantik sekali
hita do sogot, Laos hita do haduan = kitanya besok Kemudian kitanya lusa
marsitutu laos bagak hian = serius memang cantik sekali
mauliate ma Tuhan, anggo laos sintong = terima kasihlah Tuhan kalau kemudian benar
Salpu do haholomon ingkon manaon porsuk laos patung = berlalunya kegelapan harus merasakan menderita kemudian patung
Salpu do haholomon ingkon manaon porsuk laos = berlalunya kegelapan harus merasakan menderita kemudian
Laos ibana do mamorsan = kemudian dianya memikul
Laos Disi do Nang tao toba = memang disitunya yang danau toba
Laos Hatop Dohar rongkap = kemudian cepat dapat jodoh
Haberengan sahali Anggo laos panipu = kelihatan sekali kalau memang penipu
Songon poltak ni bulan tula, laos songon i ma uli nai = seperti terbit bulan purnama o... seperti itulah cantik sekali
hita do sogot, Laos hita do haduan = kitanya besok Kemudian kitanya lusa
marsitutu laos bagak hian = serius memang cantik sekali
mauliate ma Tuhan, anggo laos sintong = terima kasihlah Tuhan kalau kemudian benar
Salpu do haholomon ingkon manaon porsuk laos patung = berlalunya kegelapan harus merasakan menderita kemudian patung
Salpu do haholomon ingkon manaon porsuk laos = berlalunya kegelapan harus merasakan menderita kemudian
Laos ibana do mamorsan = kemudian dianya memikul

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap