Bahasa indonesia-nya kata: maup
Berikut terjemahan dari kata maup:
(Bahasa Indonesia) - hanyut
/ Celaka
/ Cebur
/ Apung
/ Mampus
/ Lunta
/ Tenggelam
Contoh Kalimat:
maup nga ro sahitna = hanyut sudah datang penyakitnya
maup ma tahe bah = hanyutlah bah
na hu hira do hita gabe saut, alai gabe maup do = yang kupikirnya kita jadi tetapi jadi hanyutnya
na hu hira do hita gabe saut haduan, alai gabe maup do = yang kupikirnya kita jadi lusa nanti tetapi jadi hanyutnya
Maup ma sude saluhutna = hanyutlah semua seluruhnya
bah nga maup be hitaon = bah sudah hanyutlah kita ini
nga maup = sudah hanyut
Maup ma timba tu dolok = hanyutlah gayung ke gunung
bursik maup = sembur hanyut
maup hamu = hanyut kamu
maup nga ro sahitna = hanyut sudah datang penyakitnya
maup ma tahe bah = hanyutlah bah
na hu hira do hita gabe saut, alai gabe maup do = yang kupikirnya kita jadi tetapi jadi hanyutnya
na hu hira do hita gabe saut haduan, alai gabe maup do = yang kupikirnya kita jadi lusa nanti tetapi jadi hanyutnya
Maup ma sude saluhutna = hanyutlah semua seluruhnya
bah nga maup be hitaon = bah sudah hanyutlah kita ini
nga maup = sudah hanyut
Maup ma timba tu dolok = hanyutlah gayung ke gunung
bursik maup = sembur hanyut
maup hamu = hanyut kamu
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
