Bahasa indonesia-nya kata: maup
Berikut terjemahan dari kata maup:
(Bahasa Indonesia) - hanyut
/ Celaka
/ Cebur
/ Apung
/ Mampus
/ Lunta
/ Tenggelam
Contoh Kalimat:
Dalle maup = sebutan kepada orang yang tidak mengetahui asal usul kampung halamannya hanyut
Maup ma dison = hanyutlah disini
maup ma molo adong pandita songoni = hanyut lah jika ada pendeta Begitu
Halak nga maup = orang sudah hanyut
Maup timba tu dolok di angka pangalaho ni raja adat = hanyut gayung ke gunung pada para kelakuan Para raja kebiasaan
so adong dope hallet nga marsahit torus maup i wkwkwkw = tidak ada lagi gebetan sudah penyakitan terus hanyut itu wkwkwkw
maup ma, nga adong hallet mu hape = hanyut lah Sudah ada gebetan kau rupanya
Borat di molo tor maup = berat itu kalau terus hanyut
Nga maup be timba molo songonon = sudah hanyut gayung jika seperti ini
na didia do ho hasian maup ma ho hasian si oto oto = yang dimananya kau kesayangan mampuslah kau kesayangan yang bodoh
Dalle maup = sebutan kepada orang yang tidak mengetahui asal usul kampung halamannya hanyut
Maup ma dison = hanyutlah disini
maup ma molo adong pandita songoni = hanyut lah jika ada pendeta Begitu
Halak nga maup = orang sudah hanyut
Maup timba tu dolok di angka pangalaho ni raja adat = hanyut gayung ke gunung pada para kelakuan Para raja kebiasaan
so adong dope hallet nga marsahit torus maup i wkwkwkw = tidak ada lagi gebetan sudah penyakitan terus hanyut itu wkwkwkw
maup ma, nga adong hallet mu hape = hanyut lah Sudah ada gebetan kau rupanya
Borat di molo tor maup = berat itu kalau terus hanyut
Nga maup be timba molo songonon = sudah hanyut gayung jika seperti ini
na didia do ho hasian maup ma ho hasian si oto oto = yang dimananya kau kesayangan mampuslah kau kesayangan yang bodoh
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
