Bahasa indonesia-nya kata: Pintor
Berikut terjemahan dari kata Pintor:
(Bahasa Indonesia) - Tulus
/ lurus
/ jujur
/ langsung
/ benar
/ Terus
/ Segera
/ Betul
/ Adil
Contoh Kalimat:
marhata pintor ulaon di jabu = berkata lurus kerjaan dirumah
Marhite na boi pintor tangkas jala nalnal = melalui yang bisa langsung pasti dan terang
Marhite na boi pintor = melalaui yang bisa langsung
Pintor paulak ma simatua na songoni = langsung pulangkanlah mertua yang begitu
asa tongtong marsihohot molo so pintor taida alus ni Debata = supaya tetap setia kalau tidak kita langsung lihat jawaban Tuhan
Molo nga ro sungkun sungkun songonon pintor malas iba = kalau sudah datang pertanyaan seperti itu malas aku
Humalaput ibana pintor ditarik ibana tompu = terburu-buru dia langsung ditarik dia tiba-tiba
Humalaput iban pintor ditarik ibana tompu = terburu-buru pariban langsung ditarik dia tiba-tiba
Mabiar mangalap pintor = takut mengambil lurus
Unang sai pintor mandele ho = jangan selalu langsung putus asa kau
marhata pintor ulaon di jabu = berkata lurus kerjaan dirumah
Marhite na boi pintor tangkas jala nalnal = melalui yang bisa langsung pasti dan terang
Marhite na boi pintor = melalaui yang bisa langsung
Pintor paulak ma simatua na songoni = langsung pulangkanlah mertua yang begitu
asa tongtong marsihohot molo so pintor taida alus ni Debata = supaya tetap setia kalau tidak kita langsung lihat jawaban Tuhan
Molo nga ro sungkun sungkun songonon pintor malas iba = kalau sudah datang pertanyaan seperti itu malas aku
Humalaput ibana pintor ditarik ibana tompu = terburu-buru dia langsung ditarik dia tiba-tiba
Humalaput iban pintor ditarik ibana tompu = terburu-buru pariban langsung ditarik dia tiba-tiba
Mabiar mangalap pintor = takut mengambil lurus
Unang sai pintor mandele ho = jangan selalu langsung putus asa kau

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap