Bahasa indonesia-nya kata: sapala
Berikut terjemahan dari kata sapala:
(Bahasa Indonesia) - kepalang
/ Kagok
/ Bila sekali sudah
/ Mumpung
/ Bila sudah sampai sedemikian sehingga
Contoh Kalimat:
sapala ro sitaonon i , dang marnata hape = kepalang datang penderitaan itu tidak berpapah rupanya
Sapala maridi ate = terlanjur mandi ya
Sapala dua minggu nai ma = sekalian dua minggu lagilah
Sapala daong modom = kepalang tidak tidur
Sapala naung hupillit Sapala naung hutodo = terlanjur sudah kupilih trlanjur sudah kupilih
Sapala naung hupillit ho = terlanjur sudah kupilih kau
sapala dang hu pilit = terlanjur tidak kupilih
sapala naunang hupillit = terlanjr yang jangan kupilih
Alai sapala hu bege ho saut dohot halak na asing = tetapi terlanjur ku dengar kau jadi ikut orang yang lain
Alai sapala hu bege ho saut dohot galak na asing = tetapi terlanjur ku dengar kau jadi ikut nyala yang lain
sapala ro sitaonon i , dang marnata hape = kepalang datang penderitaan itu tidak berpapah rupanya
Sapala maridi ate = terlanjur mandi ya
Sapala dua minggu nai ma = sekalian dua minggu lagilah
Sapala daong modom = kepalang tidak tidur
Sapala naung hupillit Sapala naung hutodo = terlanjur sudah kupilih trlanjur sudah kupilih
Sapala naung hupillit ho = terlanjur sudah kupilih kau
sapala dang hu pilit = terlanjur tidak kupilih
sapala naunang hupillit = terlanjr yang jangan kupilih
Alai sapala hu bege ho saut dohot halak na asing = tetapi terlanjur ku dengar kau jadi ikut orang yang lain
Alai sapala hu bege ho saut dohot galak na asing = tetapi terlanjur ku dengar kau jadi ikut nyala yang lain

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap