Bahasa indonesia-nya kata: Tarida
Berikut terjemahan dari kata Tarida:
(Bahasa Indonesia) - Tampak
/ terlihat
/ kelihatan
/ Terlihat
/ Nongol
/ Dapat dilihat
/ Fakta
/ Kentara
/ Pampang
/ Tertengok
/ terlihat
Contoh Kalimat:
tarida hian do umbalga roham tu ibana sian ibana sandiri = nampak sekalinya lebih besar hatimu ke dia dari dia sendiri
dang tarida salibon hu = tidak kelihatan alis ku
santabi unang muruk alana na au dokhon Tarida = maaf jangan marah karena yang aku katakan terlihat
ala nunga lam tarida matana muse lampu ni salimpotpot na habang = karena sudah semakin tampak matanya lagi lampu kunang-kunang yang terbang
dang tarida bohi halak batak = tidak kelihatan wajah orang Batak
dang tarida bohi ni halak batak = tidak kelihatan wajah orang Batak
dang tarida bohi ni anak ni raja = tidak kelihatan wajah anaknya raja
dang tarida bohi halak hita = tidak kelihatan wajah orang kita
songoni do sipata eda, tarida loak na = seperti itunya kadang-kadang eda, kelihatan bodohnya
Dang tarida urat na = tidak kelihatan uratnya
tarida hian do umbalga roham tu ibana sian ibana sandiri = nampak sekalinya lebih besar hatimu ke dia dari dia sendiri
dang tarida salibon hu = tidak kelihatan alis ku
santabi unang muruk alana na au dokhon Tarida = maaf jangan marah karena yang aku katakan terlihat
ala nunga lam tarida matana muse lampu ni salimpotpot na habang = karena sudah semakin tampak matanya lagi lampu kunang-kunang yang terbang
dang tarida bohi halak batak = tidak kelihatan wajah orang Batak
dang tarida bohi ni halak batak = tidak kelihatan wajah orang Batak
dang tarida bohi ni anak ni raja = tidak kelihatan wajah anaknya raja
dang tarida bohi halak hita = tidak kelihatan wajah orang kita
songoni do sipata eda, tarida loak na = seperti itunya kadang-kadang eda, kelihatan bodohnya
Dang tarida urat na = tidak kelihatan uratnya

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap