Bahasa indonesia-nya kata: ulos tujung

(Bahasa Indonesia) - ulos yang disematkan sebagai simbol status kejandaan seorang ibu ditinggal mati suami  / ulos yang disematkan sebagai simbol status kedudaan seorang bapak ditinggal mati istri  / ulos yang disematkan adalah ulos berwarna biru gelap kepada ibu atau bapak  / ulos disematkan kepada yang menerimanya pada saat akan dimulainya acara adat  / penerima tudung ibu yang menyematkan adalah orang tua dari ibu tersebut  / penerima tudung bapak yang menyematkan adalah paman dari bapak tersebut

Contoh Kalimat:

manjalo ulos sian bona taon = menerima ulos dari ulang tahun

Ulos bintang maratur = ulos bintang beraturan

Mangungkap tujung ungkap = membuka tutup kepala buka

mau kamu gunakan untuk apa ulos batak itu adik? = naeng ho pakke tu aha ulos i anggi

di aha ulos ni rampak mi anggi = untuk apa ulos samamu adik

untuk apa ulos itu sama mu adik? = tu aha ulos i tu ho anggi

penenun ulos terpencil = partonun ulos tarpunjung

pengrajin ulos = panonun ulos

ni hasian partonun ulos = itu kesayangan penenun ulos

partonun ulos ni hasian = penenun ulosnya kesayangan