Bahasa indonesia-nya kata: Horas ma tutu dai sehat ma Hita saluhutna huhut di ramoti tuhan
Berikut terjemahan dari Horas ma tutu dai sehat ma Hita saluhutna huhut di ramoti tuhan:
Selamat lah Sungguh Rasa sehat lah Kita Semuanya Sekaligus Pada Lindungi Allah
horas = selamat, damai sejahtera yang diucapkan dalam acara pesta adat Batak, damai, sejahtera, teguh, sapaan salam hormat, selamat datang, halo, selamat jalan
ma = lah
tutu = betul, sungguh, tumbuk, ulek, giling, alat penumbuk, serius, benar, Benar, Kicau, Tidak salah, Pasti
dai = rasa, rasai, cicipi, cita rasa, cicip
sehat = sehat
ma = lah
hita = kita
saluhutna = seluruhnya, Segalanya, Sekaligus, semuanya, semuanya
huhut = sambil, sekaligus, dan, dengan, sembari, serta
di = pada, di, untuk, kepada
ramoti = lindungi, ayomi, Awasi, lindungi, jaga
tuhan = Allah, Ilahi
ma = lah
tutu = betul, sungguh, tumbuk, ulek, giling, alat penumbuk, serius, benar, Benar, Kicau, Tidak salah, Pasti
dai = rasa, rasai, cicipi, cita rasa, cicip
sehat = sehat
ma = lah
hita = kita
saluhutna = seluruhnya, Segalanya, Sekaligus, semuanya, semuanya
huhut = sambil, sekaligus, dan, dengan, sembari, serta
di = pada, di, untuk, kepada
ramoti = lindungi, ayomi, Awasi, lindungi, jaga
tuhan = Allah, Ilahi
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
