Bahasa indonesia-nya kata: Iau ma borumi tulang hu ula pe saham asa adong allangon ni babam
Berikut terjemahan dari Iau ma borumi tulang hu ula pe saham asa adong allangon ni babam:
untuk sayalah putrimu paman ku kerja pun saham supaya ada makanan untuk mulutmu
iau = untuk saya
ma = lah
borumi = putrimu, anak perempuanmu
tulang = paman, marga ibu, sapaan hormat kepada saudara laki laki-ibu, paman
hu = ku, terlalu
ula = kerja, Laku, Garap, Kelola, Tani, Urus
pe = pun, juga, saja, bahkan
saham = saham
asa = supaya, biar, maka, agar, daripada, jadi, baru, sehingga
adong = ada, tersedia, berada, hadir
allangon = makanan
ni = Para, itu, saya
babam = mulutmu
ma = lah
borumi = putrimu, anak perempuanmu
tulang = paman, marga ibu, sapaan hormat kepada saudara laki laki-ibu, paman
hu = ku, terlalu
ula = kerja, Laku, Garap, Kelola, Tani, Urus
pe = pun, juga, saja, bahkan
saham = saham
asa = supaya, biar, maka, agar, daripada, jadi, baru, sehingga
adong = ada, tersedia, berada, hadir
allangon = makanan
ni = Para, itu, saya
babam = mulutmu
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
