Bahasa batak-nya kata: Kalau bukan Tuhan yang menguatkan ku, aku tak sanggup jalani hidup ini
Berikut terjemahan dari Kalau bukan Tuhan yang menguatkan ku, aku tak sanggup jalani hidup ini:
Anggo Ate Tuhan Na Pagogohon Hu Au Ndang Tolap Dalani Ngolu On
kalau = anggo, ianggo, bolo, molo, ia, atek, atik, aut, Sugari, Sapiri
bukan = ate, indada, Ndada, Ndang, aing, aning, Soala, daong, Nda, Ndai, So, Soada, daong
tuhan = Tuhan , Jahoba, Debata, Debata
yang = na, Nang, Nai, namamedanisabar, namangombagi, Namatoda, namangalias, namandoi, namangakusi, Namanudali
menguatkan = pagogohon, pagomoshon, pagopashon, Togutogu, Manggisal, manggogohon, Pahothon, Pargogoi, Mampargogoi, Pabontishon, Paojakhon, Mangondolhon, Mamurnas, Patoguhon, Manggogohi
ku = hu, hi
aku = au, iba, Okhu, ahu, okku, Niba
tak = ndang, dang, daong, indada, Nda, Ndada, So
sanggup = tolap, bolas, pang, gogo, tau, Nabolas, Olo, boi
jalani = dalani, padalani, ndalani, dalanin
hidup = ngolu, mangolu, ubung
ini = on, Nion, maon, adi, Ni on
bukan = ate, indada, Ndada, Ndang, aing, aning, Soala, daong, Nda, Ndai, So, Soada, daong
tuhan = Tuhan , Jahoba, Debata, Debata
yang = na, Nang, Nai, namamedanisabar, namangombagi, Namatoda, namangalias, namandoi, namangakusi, Namanudali
menguatkan = pagogohon, pagomoshon, pagopashon, Togutogu, Manggisal, manggogohon, Pahothon, Pargogoi, Mampargogoi, Pabontishon, Paojakhon, Mangondolhon, Mamurnas, Patoguhon, Manggogohi
ku = hu, hi
aku = au, iba, Okhu, ahu, okku, Niba
tak = ndang, dang, daong, indada, Nda, Ndada, So
sanggup = tolap, bolas, pang, gogo, tau, Nabolas, Olo, boi
jalani = dalani, padalani, ndalani, dalanin
hidup = ngolu, mangolu, ubung
ini = on, Nion, maon, adi, Ni on

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap


