Bahasa indonesia-nya kata: Loja hian hu rasa inong, sude marporangi di bagas pikkiran hu
Berikut terjemahan dari Loja hian hu rasa inong, sude marporangi di bagas pikkiran hu:
lelah sekali kurasa ibu semua berperang dalam pikiranku
loja = lelah, capek, Capai, Habis tenaga, Letih, Jerih, Jibaku, Lembam, Lesu, Penat, lelah, lelah, lelah, lelah
hian = dahulu, tadinya, maunya, sekali, amat, aturannya, banget
hu = ku, terlalu
rasa = kudis, Rasa
inong = ibu kandung, ibu, bunda, mama, ibunda, mak, ibu
sude = semua, sekujur, sekalian, Seluruh, semua, semua, semua, semua, semua, seluruh, semua, semua, semua, semua, seluruh, semua, semua
marporangi = berperang
di = pada, di, untuk, kepada
bagas = dalam, rumah, bait
pikkiran = pikiran, Benak, Gagasan, Pendapat
hu = ku, terlalu
hian = dahulu, tadinya, maunya, sekali, amat, aturannya, banget
hu = ku, terlalu
rasa = kudis, Rasa
inong = ibu kandung, ibu, bunda, mama, ibunda, mak, ibu
sude = semua, sekujur, sekalian, Seluruh, semua, semua, semua, semua, semua, seluruh, semua, semua, semua, semua, seluruh, semua, semua
marporangi = berperang
di = pada, di, untuk, kepada
bagas = dalam, rumah, bait
pikkiran = pikiran, Benak, Gagasan, Pendapat
hu = ku, terlalu

Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap