Bahasa indonesia-nya kata: Simbur magodang ma ho Anak hasian hu jala diramoti Tuhan
Berikut terjemahan dari Simbur magodang ma ho Anak hasian hu jala diramoti Tuhan:
Bertumbuh Bertambah banyak Kah Kau Putra putri Kesayangan Ku Menjadi Diasuh Allah
simbur = Bertumbuh, hujan rintik-rintik, cepat besar, rintik-rintik, gerimis, hujan gerimis, Cepat berkembang, bertumbuh cepat
magodang = Bertambah banyak, bertambah besar, Dewasa
ma = lah
ho = kau, engkau, kamu
anak = anak, putra putri, momongan
hasian = kesayangan, kasih, kekasih, kekasih
hu = ku, terlalu
jala = jala, lalu, dan, sekaligus, jaring, serta
diramoti = diasuh, dilindungi, dijaga, diawasi
tuhan = Allah, Ilahi
magodang = Bertambah banyak, bertambah besar, Dewasa
ma = lah
ho = kau, engkau, kamu
anak = anak, putra putri, momongan
hasian = kesayangan, kasih, kekasih, kekasih
hu = ku, terlalu
jala = jala, lalu, dan, sekaligus, jaring, serta
diramoti = diasuh, dilindungi, dijaga, diawasi
tuhan = Allah, Ilahi
Cari terjemahan bahasa batak lainnya di Kamus Bahasa Batak Online Terlengkap
